diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index c992659..fccde2b 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,5 +1,4 @@
 # 中间数据与大产物不进版本库
-dailyspace/*/data/
 workspace/*/data/
 **/output/
 wiki/*/data.db
diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 5a54643..e96f2f8 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -22,16 +22,11 @@
 ├── .mcp.json                             # MCP 数据源配置
 ├── index.html                            # 工作区看板
 ├── scripts/                              # 脚本代码
-├── workspace/                            # 工作目录（按工作命名）
-│   └── {workname}/
-│       ├── docs/                         # 文档
-│       ├── data/                         # 数据或参考资料
+├── workspace/                            # 工作目录（按日期组织）
+│   └── YYMMDD/                           # 当日工作目录，如 260519
+│       ├── data/                         # 中间数据 (CSV/JSON)
 │       ├── output/                       # 生成产物 (pptx, xlsx, docx, zip)
 │       └── README.md                     # 工作日志
-├── dailyspace/                           # 日期类工作区
-│   └── YYMMDD/                           # 当日工作目录，如 260519
-│       ├── data/                         # 当日中间数据 (CSV/JSON)
-│       └── output/                       # 当日生成产物
 ├── wiki/                                 # auto-wiki 知识库（按主题隔离）
 │   └── {topic}/                          # 如 personal-pension、treasury-futures
 │       ├── meta.yaml
@@ -48,8 +43,7 @@
 
 | 类型 | 存放位置 |
 |------|---------|
-| 长期工作 | `workspace/{workname}/`，配 README.md 记录进展 |
-| 当日临时任务 | `dailyspace/YYMMDD/`，跨日任务沿用起始日目录 |
+| 日常工作 | `workspace/YYMMDD/`，配 README.md 记录进展，跨日任务沿用起始日目录 |
 | 一次性脚本 | 所属工作目录内，不散落根目录 |
 | 知识沉淀 | `wiki/{topic}/` |
 | 根目录 | 零污染：不允许留下临时文件、中间产物 |
diff --git a/dailyspace/.gitkeep b/dailyspace/.gitkeep
deleted file mode 100644
index e69de29..0000000
diff --git a/index.html b/index.html
index 3e41b55..f91796d 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -28,8 +28,7 @@
   <h2>目录约定</h2>
   <table>
     <tr><th>目录</th><th>用途</th></tr>
-    <tr><td><code>workspace/{workname}/</code></td><td>长期工作，按工作命名，README.md 记录进展</td></tr>
-    <tr><td><code>dailyspace/YYMMDD/</code></td><td>当日任务（data/ 中间数据，output/ 产物）</td></tr>
+    <tr><td><code>workspace/YYMMDD/</code></td><td>按日期组织（data/ 中间数据，output/ 产物，README.md 记录进展）</td></tr>
     <tr><td><code>wiki/{topic}/</code></td><td>知识沉淀（auto-wiki）</td></tr>
     <tr><td><code>scripts/</code></td><td>常用脚本</td></tr>
   </table>